1. Corinzi 13 traduzione e commenti

ciao a tutti,
certo, ciò che è perfetto è già qui tra noi, è la Parola di Dio messa completamente per iscritto, su ogni cosa e argomento che ci è utili sapere in questa vita terrena, per poter raggiungere il nostro vero Padre (Colui che ha creato tutti noi), nella sua Casa.
Or questo mi sembra di averlo già scritto nella spiegazione della traduzione della °1 Corinzi 13, come ha ben detto Alfredo.
il momento in cui saremo faccia a faccia nell'eternità al cospetto di Dio, nel cap. 13 di °1 Corinzi, è al versetto 12, nella seconda parte del versetto, in questo versetto lo Spirito Santo attraverso Paolo ci mostra i due momenti, in un versetto solo: mentre siamo su questa terra, vediamo e contempliamo come per mezzo di uno specchio in un enigma, poi quando saremo portati nell'eternità, nella Dimensione Reale, davanti al nostro Dio, dice: ma in quel tempo faccia a faccia....in quel tempo conoscerò proprio come anche io sono stato conosciuto.
infatti, in quel momento noi possederemo l'intera totale piena Conoscenza di tutte le cose di Dio e della vera Dimensione in cui ci troveremo a vivere, poichè da quel momento in poi noi vedremo Dio come Egli è. Non è dunque quando saremo faccia a faccia con Dio che viene abolita la conoscenza, perchè ripeto da quel momento in poi ci sarà data tutta la conoscenza, ma è in un momento della vita su questa terra che viene abolito il carisma della conoscenza, non comunque la conoscenza, poichè noi continuiamo a conoscere meravigliose cose di Dio, che comprendiamo attraverso la sua Parola e la preghiera a Lui. Al contrario, ora che abbiamo l'intera Parola di Dio messa per iscritto, non abbiamo (secondo la decisione di Dio) più bisogno di quel Carisma/dono.
grazie per i vostri interventi, in questo modo possiamo approfondire i vari argomenti della Parola di Dio, e conoscere, appunto, di più di Dio e delle sue cose e decisioni.
Angelo Santo Lombardi